[KaRaoKe] Hatsune Miku - Yamiiro Alice
posted on 17 Jun 2009 21:22 by maikochan in KaRaoKe
บ่น: ม่ายยยย ต้นไม้จะตายแล้ววววว
ช่วงนี้มันแย่ๆแฮะ กลับบ้านมาก็เหนื่อยสุดๆ ไม่อยากทำอะไรเลยT[]T
---------------------------------------------------------------------
วันนี้มีเพลงโวคัลลอยด์มาลงล่ะ
อาจจะไม่ค่อยมีใครรู้จักเท่าไร ยังไม่เคยเห็นใครทำแฟนดั๊บเพลงนี้เลย
ก็..ลองติชมกันได้เลยน้า~~
Yamiiro Alice - MaiKo ChiRarA
เนื้อเพลง :
窓の外響く夜は一人が怖い
離れないように
君を抱きしめる 強く
天を仰いでも
目を逸らさないで
ただ私を見て
夜が明けるその時まで
嘘をつき通して
刹那の時に溺れる様に
君を感じさせていて 今だけは・・・
終わりは訪れるけど そんなことは
涙になるから
考えることをやめた
身体を溶かして
もっと深くへ
ただ堕ちて行こう
罪の色で飾り付けた
愛で縛り付けて
忘れぬ様に失くさぬ様に
そっと何度もつぶやく 君の名を・・・
すべてを流してくれるでしょうか
優しさなんて偽りでいい
夜が明けるその時まで
嘘をつき通して
刹那の時に溺れる様に
君を感じさせていて 今だけは・・・
แบบโรมันจิจ้า>w<
Tsumetai amaoto
Mado no soto hibiku yoru wa hitori ga kowai
Hanarenai youni
Kimi wo dakishimeru tsuyoku
Dakara Tokei no Hari
Ten wo aoi demo
Me wo sorasanai de
Tada watashi wo mite
Yasashisa nante Itsuwari de ii
Yoru ga akeru sono toki made
Uso wo tsuki toushite
Setsuna no toki ni oboreru youni
Kimi wo kanjisaseteite
Ima dake wa...
Subete ni hitoshiku
Owari wa otozureru kedo sonna koto wa
Namida ni naru kara
Kangaeru koto wo yameta
Futari yami no naka
Karada wo tokashite
Motto fukaku e
Tada ochite yukou
Utsushi dasareru higeki no ARISU
Tsumi no iro de kazaritsuketa
Ai de shibaritsukete
Wasurenu youni nakusanu youni
Sotto nando mo tsubuyaku
Kimi no na wo...
Yamanai ame wa
subete wo nagashite kureru deshou ka
Yasashisa nante Itsuwari de ii
Yoru ga akeru sono toki made
Uso wo tsuki toushite
Setsuna no toki ni oboreru youni
Kimi wo kanjisaseteite
Ima dake wa...
คอมเมนต์ : เพลงนี้ออกจะเพราะ คีย์เพลงโดนใจเรามาก ให้อารมณ์มืดมนและขมขื่นหน่อยๆ เนื้อเพลงก็สื่อถึงความโดดเดี่ยว ฟังแล้วอยากจะร้องไห้T^T อยากเอามาลงนานแล้วแต่อัดเสียหลายรอบก็ไม่เวิร์กซักที ชอบท่อน "Yamanai ame wa~" ฟังเหมือนเสียงสังเคราะห์จริงๆเลย 55+ ไว้ลงเพลงครั้งต่อไปจะลองฝึกแปลเนื้อเพลงบ้างล่ะนะ ><
อื้ม วันนี้อัพแค่นี้ล่ะ
ขอบคุณที่อ่านจนจบจ้ะ
อย่าลืมรดน้ำให้ต้นไม้หนูด้วยน้า~><